L'Exposition Universelle de Paris de 1889
The 1889 Paris Exposition Universelle

L'Exposition Universelle de Paris de 1889 fut l'occasion du premier spectacle vraiment populaire de gamelan en France. C'est alors que Camille Saint Saëns et Claude Debussy entendirent une troupe composée de musiciens soundanais auxquels s'étaient ajoutés quelques artistes de Java central, interpréter musiques, danses et extraits de théâtre Wayang. Pour une description détaillée de cet évènement, nous vous renvoyons à notre article publié dans Archipel n 63. Vous trouverez ici des documents complémentaires ne figurant pas, pour la plupart, dans la revue. Nous ne pouvons malheureusement publier que ceux pour lesquels il n'est pas demandé des droits hors de portée d'un petit site gratuit comme le nôtre.

The 1889 Paris Exposition Universelle featured the first truly popular gamelan concert in France. That is when Camille Saint Sans and Claude Debussy heard a group - mainly Sundanese, joined by a few Central Javanese artists - play music, dance and excerpts of Wayang theater. For a detailed account of this event, you would like to read our article in Archipel n 63. Here, you will find additional documents absent, for the most part, in the article. Unfortunately, we can only reproduce documents for which rights are not far above the possibilities of our little free site.

 

la musique / music

la danse / dance


Un gamelang
"UN GAMELANG"

 

cliquez pour agrandir - click to enlarge
"EXPOSITION UNIVERSELLE - Les Danseuses Javanaises"

 

le théâtre de marionnettes / puppet theater

les textes / texts

1889gole.jpg (12176 octets)
Programme Explicatif Illustré

 

t1889IC1.jpg (17364 octets)
Programme Explicatif Illustré

 

retour à la liste des gamelans page initiale - home page back to the gamelan page